Wie klingt es besser (leserlich)

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

...wenn man es nüchtern betrachtet, dann....

... bei nüchterner Betrachtung .....

...so man es nüchtern betrachten darf.....

(nüchtern betrachten = ohne Emotionen, ganz objektiv.... ernüchtert : mit einem gewissen Schock versehen, nach Verlust der Emotionen.... )

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von tintoretto
20.03.2012, 18:54

danke für den Stern!

0

ernüchernT gibt es schon einmal gar nicht.

Wie wäre es denn mit: Bei nüchternder Betrachtung (das kann man auf Deutsch nämlich sagen).

Ansonsten klingt es nach einem trockenen Alkoholiker

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

wenn man es nüchtern betrachten darf oder ernüchtert

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?