Wie kann man den Spruch "Männer der Nacht, Frauen der Gelüste" übersetzen?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Zu erst mal verlinke ich dir einen Song der zu deienr Frage ganz gut passt.

http://www.myvideo.de/watch/8340387/Stefan_Waggershausen_Alice_Zu_nah_am_Feuer

Die Bedeutung von diesem Spruch oder was auch immer es sein soll bezieht sich auf das Spiel der Geschlechter und auf die besondere Stimmung welche sich daraus vor allem in nächtlicher Umgebung ergibt. Dabei ist in dem zitierten Satz auch eine zarte Spur von Verruchtheit enthalten welche das ganze noch um einiges prickelnder erscheinen lässt.

Auf beide zutreffend = Sex will einen Körper, Liebe einen Menschen!!!

Was möchtest Du wissen?