Wie kann man das in gutes Englisch übersetzen?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Hallo,

ich empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. pons.com,  für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - nach dem Motto Learning by doing! - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!


AstridDerPu


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Money is not everything in life, but horses are, and they cost money."

So würds ich übersetzen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

It's not all about money, but horses. And they cost money.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?