Wie kann ich den folgenden Satz im Italienischen schreiben?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Vi auguro buon viaggio e un buon Natale!! Ritornate in Germania sani e salvi eh, mi raccomando!!

LG,

flyairbus96

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Jetzt fehlt nur noch der Satz. ;-)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von latricolore
21.12.2015, 10:04

falsche Stelle ;-)

0

Ich würde dir ja gern helfen, aber so ohne Satz... ;-)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von latricolore
21.12.2015, 10:05

Zum Beispiel so:
Vi auguro di arrivare bene in Sicilia e che abbiate un Buon Natale. Tornate in Germania sani e salvi.
Oder einen etwas knapperen ersten Satz:
Buon viaggio e Buon Natale!

5

Was möchtest Du wissen?