Wie ist die Englische Übersetztung für ,,Es ist schonmal passiert ,dass....?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

It´s happened before
Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Wie ist der Kontext, Daba?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ich würde es so übersetzen:

Did it allready happen that....

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
01.03.2017, 19:56

-already

Im britischen Englisch stünde hier eher ein Present Perfect.

0
Kommentar von ninchens
01.03.2017, 20:04

das sagt mir leider überhaupt nichts! Ich bin in Englisch eine grammatikalische Niete! 😌 ich kann nur auf dem Bauch heraus sprechen, um mich zu verständigen reicht es!

1

Was möchtest Du wissen?