Wie heißt es richtig? Ein Fenster ins Dach bauen oder ins Dach ein Fenster bauen?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Beides ist möglich.

Die Verwendung der einen oder anderen Variante ist vom Kontext her besser:

"Was kann man machen, damit es auf dem Dachboden heller wird?"
"Ein Fenster ins Dach bauen."

"Im Obergeschoss haben wir keine Wände, nur Schrägen. Dennoch hätte ich dort gerne ein Fenster! Wie kann man das Problem lösen?"
"Ins Dach ein Fenster bauen!"

Die andere Positionierung des Objekts gibt eine unterschiedliche Betonung, einen anderen Schwerpunkt, ohne den Sinn zu verändern.

Grüße, ------>


Geht beides.

Was möchtest Du wissen?