Wie heißt das auf französisch Unterricht?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

An sich ist es besser, wenn man Bildbeschreibungen nicht mit "auf diesem Bild ist..." beginnt, sondern einfach die Szene beschreibt. Das wirkt lebendiger.

z.B.

Il pleut. une petite fille sans parapluie trotte sous la pluie...

oder: une vielle dame est assise sur un banc

Oder du kannst auch bei einer Beschreibung eines Bildes ohne Szene (z.B. ein Strand ohne Menschen) mit einem Vergleich anfangen: Vous rappelez-vous de vos premières vacances à la plage? 

Aber nun die Antwort auf deine Frage:

Sur cette image, on voit (nous voyons)

L'image représente

en arrière-plan, au premier plan, derrière, devant, à côté, en face, caché, 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Sur la photo il y a....

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?