Wie heißt auf Tschechisch "bis zum Mond und wieder zurück"?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Až na měsíc a zase zpátky oder Až na měsíc a zase zpět

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
otti666 22.02.2016, 09:14

Dankeschön Petr, kannst Du mir sagen, ob ich beide Varianten immer verwenden kann, oder ob es jeweils auf die Situation ankommt?

0
DobraVoda56 23.02.2016, 12:01
@otti666

Beide Varianten sind vollkommen ebenbürtig. Až na měsíc a zase zpátky ist etwas üblicher, umgangssprachlicher und wird meistens benutzt. 

1
otti666 25.02.2016, 16:16
@DobraVoda56

Super, vielen Dank! Dann nehme ich diese Variante :) Der Spruch im Trauring ist damit gesichert *freu*

0

Was möchtest Du wissen?