Wie heißt der Satz auf Deutsch (Englisch)?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Einige Schüler in den USA müssen jetzt einen Erstsemesterkurs in sozialen Netzwerken belegen, damit sie wirklich die Risiken verstehen. (Eigentlich: "(...) damit sie die Risiken klar verstehen.", aber so klingt es meiner Meinung nach besser.)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von 30052016
05.03.2016, 20:56

Dankeschön:)

0

"Einige Schüler/Studenten aus den USA müssen ein Semester in Soziale Netzwerke machen um die Risiken klar zu verstehen."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hallo,

willst du jetzt jeden Satz einzeln hier anfragen?

Es muss auf Englisch Some students in the USA...

Für das Vokabular und die Rechtschreibung empfehle ich ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

:-) AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?