Wie fragt man Leute am besten ob man mitfahren/trampen darf?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

"can you give me a lift" ist perfect und umgangssprachlich, das klingt am normalsten und wird auch am häufigsten verwendet, alternativ kannst du auch sagen "can you give me a ride", das wird eigentlich genauso oft benutzt. "Can I hitch a ride" hab ich noch nie wen sagen hören in der Alltagssprache.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Can I hitch a ride?"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

I will by you mitfahring, please.

Dann haben alle Mitleid mit dir und du kannst immer einsteigen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?