Wie formuliere ich folgenden Satz ins Englische?

... komplette Frage anzeigen

5 Antworten

A bit later I heard the crowd clap cheering.

Ob das ein üblicher Ausdruck ist.. keine Ahnung.

Ansonsten: A bit later I heard the crowd cheer and clap.
Da ist die Bedeutung aber ein wenig gewandelt.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hallo,

vom Vorsagen lernst du nichts.

Warum stellst du deine Lösung nicht zur Korrektur hier ein?

Wie das mit dem Present, Past und Perfect Participle funktioniert, habe ich dir ja schon in einer Antwort auf eine andere deiner Fragen geschrieben.

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Also ich würde das so schreiben (hoffe ich versteh die Aufgabenstellung richtig): A bit later I heard the crowd cheering and clapping.

Geht's da um "GERUND"???

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

A bit later I heard the crowd cheering and clapping.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

A bit later I heard the crowd clap cheering.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
28.01.2016, 12:22

-"crowd clap"?? 

Hatte die Menge eine ansteckende Krankheit? 

;-)

0

Was möchtest Du wissen?