Wie drückt man das im Englischen aus(Wenn man es genau nimmt)?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Hallo,

das ist auch immer abhängig vom Kontext.

Ein gutes (online) Wörterbuch hilft, z. B. pons.com. Schaue dort genau nehmen und auch genau (genommen) nach.

Möglich sind z. B. to be precise, strictly speaking.

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

stricktly speaking.

Unter Umständen und je nach Kontext  kann man auch "actually" sagen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"properly speaking" z.B.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?