Wie am besten Tschechisch lernen?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Naja, leicht ist Tschechisch definitiv nicht... Aber ich finde es sehr schön, dass Du Dich für die Sprache und für Deine Wurzeln interessierst! Daumen hoch!

Nur Mut! Du wirst zwar nie perfekt die Sprache beherrschen, aber das tun die Tschechen selbst auch nicht. Man beherrscht nie perfekt eine Sprache, egal welche, auch die eigene Muttersprache nicht. Das Lernen ist ein nie endender Prozess.

So, dass Du das tschechische Lehrbuch abends unter Dein Kopfkissen legst und am nächsten Tag Tschechisch kannst, wird's sicherlich nicht klappen, denn "ohne Fleiß kein Preis." ;-)

Du hast mehrere Möglichkeiten, z. B.:

1) Such Dir eine tschechische Freundin. Du wirst überrascht sein, wie intensiv Du Dich in Deiner Verliebtheit plötzlich mit der tschechischen Sprache befassen wirst! Du wirst keine Mühe scheuen! (Ein tschechischer Kumpel oder Kumpeline tun es zur Not auch, auch wenn wahrscheinlich nicht so antreibend).

2) Verbringe einige Zeit in Tschechien (vielleicht in den Ferien?), falls Du die Möglichkeit hast bei Deinen Verwandten oder Bekannten (falls Du da welche hast). Das geht auch mit 15! -  Vielleicht hast Du da noch Kontakte? Aber versuche dann nur Tschechisch zu sprechen! Lieber mit Fehlern, mit Händen und Füßen, aber wirklich nur Tschechisch!

3) Es gibt zweisprachige Bücher. Eine Seite Tschechisch, eine Deutsch. Oder man kann auch zwei Bücher nehmen. Fange mit einfachen Büchern an. Märchen, Krimis... Diese Methode hat den Vorteil, dass man gleich die Rechtschreibung lernt.

4) Es gibt auch verschiedene Kurse, da habe ich aber persönlich (bzw. nicht ich, sondern meine deutsche Frau) keine gute Erfahrungen. Die Tschechisch-Kenntnisse der Lehrer waren eher dürftig. Wenn ich mir das manchmal angehört habe, was die von sich gaben, standen mir die Haare zu Berge.

5) So z. B. am PC allein autodidaktisch lernen - da habe ich keine Erfahrung.

6) Tipp in Google cesky rozhlas ein (=Tschechischer Rundfunk). Da kannst Du Dir sehr viele tschechische Sender aussuchen und Dir die Sprache anhören.

Die ersten 3 Methoden funktionierten bei mir recht gut, besonders die 1. ;-) (Allerdings andersrum, also Deutsch lernen).

Hinweis: ich übernehme keine Verantwortung für eventuelle Folgen der 1. Methode!!! ;-) (Meine damalige Freundin ist ja heute noch meine Frau. Und das schon über 30 Jahre! Also überlege es Dir gut... ;-)

"... potom lituje, když už pozdě je, když už se nedá ni�?eho změniti..." = "...dann bereut er, wenn es schon zu spät ist, wenn man nichts mehr ändern kann..." (Kecal aus "Die verkaufte Braut").

Ich allerdings bereue nichts :-)

Liebe Grüße und viel Erfolg

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von DobraVoda56
17.03.2016, 09:49

Noch eine Ergänzung zu der Grammatik:

Es gibt eine Regel: nämlich die, dass es keine Regel gibt... ;-)

Natürlich gibt es Regeln. Aber mindestens doppelt so viel Ausnahmen. - Ich habe in der Schule Regeln über Regeln lernen müssen (Tschechisch), habe die heute noch einigermaßen im Kopf, denke aber nie an sie. Die ganzen Sätze, Redewendungen usw. sind halt so im Kopf gespeichert.

Das Ganze genauso mit Deutsch. Ich fing mit 16 an Deutsch zu lernen (Grund: siehe Punkt 1). Und mich persönlich brachte das Lernen der Grammatik nicht weiter. Ich speicherte und speichere immer noch lieber die kompletten Sätze in allen möglichen Varianten in meinem Kopf, bin zu faul die Regeln, die Grammatik und die Rechtschreibung mit den vielen Ausnahmen zu lernen.

1
Kommentar von derBuechner1092
19.03.2016, 02:04

Danke , leider weiß ich nicht genau ob ich noch Verwandte in Tschechien besitze :/

0

Du könnstest dich nach tschechischen Serien mit deutschen untertiteln imgucken, die dir gefallen oder gucken ob es dein lieblings Buch auf tschechisch gibt

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von derBuechner1092
16.03.2016, 22:14

Ich hab mich auch etwas umgeschaut in solchen Bereichen ( nicht viel aber etwas ^^ )
Aber ich bin mir nicht sicher wie ich das mit der tschechischen Grammatik auf die Reihe bekommen soll ^^

0
Kommentar von Dornenschweif
16.03.2016, 23:28

da hilft nur über über über

0

Was möchtest Du wissen?