Wer synchronisiert Filme in andere Sprachen?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Unterschiedlich...bei ice age ist es wohl ne ausnahme...Berliner Synchron macht in Deutschland viel... http://www.berliner-synchron.de/

normalerweise läuft das wirklich so, dass die Filme in den jeweiligen Ländern synchronisiert werden. 

Bei IceAge mag das vielleicht irgendwelche Gründe gehabt haben, die wir nicht wissen, dass es hier anders gemacht wurde. Aber die Regel ist das nicht...

Was möchtest Du wissen?