Wer kann mir einen Satz in korrektes Arabisch übersetzen ?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

 أفواهنا تشكل إبتسامة و قلوبنا تنبض في "إيقاع واحد 

"Afuahuna tuschakilu Ibtissama ua Kulubuna tanbido fi Ieka'inn wahid "

Unsere Münder formen ein Lächeln

Dieser Satz bedeutet auf arabisch 

لدينا افواه تشكل ابتسامة

unsere Herzen schlagen in einem Takt

قلوبنا تنبض في ايقاع

Aber das ist in Arabischen Buchstaben.

Nicko307 29.06.2017, 22:25

Römischen Buchstaben kenne ich nicht

0

Seid's man net so pingelich! Er moant latein'sch.

Was möchtest Du wissen?