>>>Wenn sich Menschen in den USA das "Ja-Wort" geben, sagen sie "Yes, i do" oder "Yes, i will"?<<<

...komplette Frage anzeigen

Das Ergebnis basiert auf 4 Abstimmungen

"Yes, i do" 75%
"Yes, i will" 25%

2 Antworten

Yes i do heisst übersetzt Ja ich tue oder ja tue ich und Yes Í will heisst Ja ich werde oder Ja werde ich. Also würde ich sagen keins von beiden. Allerdings weiß ich nicht genau was in den USA genau gefragt wird. Von daher wäre wieder beides möglich. Kommt also ganz auf die Frage bzw. die Fragestellung an. Vielleicht sagen sie ja auch einfach nur ja also nur Yes.

"Yes, i will"

Beides ist gebräuchlich. Ob die eine oder die andere Antwort benutzt wird, hängt vor allem von der verwendeten Frageformel ab.

Was möchtest Du wissen?