Wenn man sagt "You're up late" ist die Antwort dann "You too" oder "You're too"?

... komplette Frage anzeigen

5 Antworten

... oder so:.


  • "... well, that makes two of us."  (dann sind wir ja schon zwei)   😊


  • ... "so are you."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

you too würd ich sagen... mal abgesehen davon, dass das ein seltsames gespräch ist ^^

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von storyoftheyear
15.07.2017, 02:39

warum seltsam? 😂

1

Das Gespräch ist schon in Ordnung. ;-)

Es geht beides, aber bei der zweite Version würde man das ausschreiben, in diesem Fall.

You too.

You are too.

Auch:

You are also.

I could say the same about you. ;-)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

You're up late - So are you

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Shut up, where is the beer" ist auch eine Möglichkeit.

Ansonsten würde ich sagen "You too" oder "You´re up late too"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?