Welcher englische Satz ist korrekt?

Das Ergebnis basiert auf 9 Abstimmungen

The difference between success and failure IS the people. 56%
The difference between success and failure ARE the people. 44%

6 Antworten

BEIDE können, je nach Kontext, korrekt sein.

(die Menschen // das Volk)

Gruß, earnest

The difference between success and failure IS the people.

"The difference is".

Umgangsprachlich kann man sicherlich auch das andere sagen, aber ich würde sagen das ist richtig

Ich würde wahrscheinlich beide sagen.

Würde aber umformulieren:

People make the difference between success and failure.

Beides. "...is the people" bedeutet "..ist das Volk", "...are the people" bedeutet "...sind die Leute".

The difference between success and failure IS the people.

Difference ist Einzahl also is wenn da differences stände wäre are richtig

Bezogen auf people als Leute wäre are besser da Plural. Egal ob is oder are, da scheint etwas nicht zu stimmen.

0

Was möchtest Du wissen?