Welche Jugendbibel soll ich mir kaufen?

6 Antworten

Hast du dich eigentlich schonmal gefragt, warum es so etwas wie eine Jugendbibel überhaupt gibt? Liegt es vielleicht daran, dass die echte Bibel in irgendeiner Weise nicht von Jugendlichen gelesen werden sollte, weil diese sich sonst von der Religion abwenden würden, wenn sie wüssten, was tatsächlich in diesem Buch steht? Ich weiß nicht genau, wie alt du bist, aber ich finde, man kann gar nicht jung genug sein, um das wahre Gesicht der Bibel kennen zu lernen. Ein paar Beispiele dieser nicht so schönen Bibelstellen habe ich hier für dich:

"Dazu wird der HERR, dein Gott, Angst und Schrecken unter sie senden, bis umgebracht sein wird, was übrig ist und sich verbirgt vor dir. Lass dir nicht grauen vor ihnen; denn der HERR, dein Gott, ist in deiner Mitte, der große und schreckliche Gott."

(5. Mose 7,20-21)

"So zieh nun hin und schlag Amalek und vollstrecke den Bann an ihm und an allem, was es hat; verschone sie nicht, sondern töte Mann und Frau, Kinder und Säuglinge, Rinder und Schafe, Kamele und Esel."

(1. Samuel 15,3)

"Es sollen auch ihre Kinder vor ihren Augen zerschmettert, ihre Häuser geplündert und ihre Frauen geschändet werden."

(Jesaja 13,16)

"Da nahmen wir zu der Zeit alle seine Städte ein und vollstreckten den Bann an allen Städten, an Männern, Frauen und Kindern, und ließen niemand übrig bleiben. Nur das Vieh raubten wir für uns und die Beute aus den Städten, die wir eingenommen hatten."

(5. Mose 2, 34-35)

"Und die ganze Beute dieser Städte und das Vieh teilten die Israeliten unter sich; aber alle Menschen erschlugen sie mit der Schärfe des Schwerts, bis sie vertilgt waren, und ließen nichts übrig, was Odem hatte."

(Josua 11,14)

"Aber in den Städten dieser Völker hier, die dir der HERR, dein Gott, zum Erbe geben wird, sollst du nichts leben lassen, was Odem hat, sondern sollst an ihnen den Bann vollstrecken, nämlich an den Hetitern, Amoritern, Kanaanitern, Perisitern, Hiwitern und Jebusitern, wie dir der HERR, dein Gott, geboten hat, …"

(5. Mose 20,16-17)

"Wenn eine Jungfrau verlobt ist und ein Mann trifft sie innerhalb der Stadt und wohnt ihr bei, so sollt ihr sie alle beide zum Stadttor hinausführen und sollt sie beide steinigen, dass sie sterben, die Jungfrau, weil sie nicht geschrien hat, obwohl sie doch in der Stadt war, den Mann, weil er seines Nächsten Braut geschändet hat; ..."

(5. Mose 22,23-24)

"Und Mose wurde zornig über die Hauptleute des Heeres, die Hauptleute über tausend und über hundert, die aus dem Feldzug kamen, und sprach zu ihnen: Warum habt ihr alle Frauen leben lassen?"

(4. Mose 31,14-15)

"So tötet nun alles, was männlich ist unter den Kindern, und alle Frauen, die nicht mehr Jungfrauen sind; aber alle Mädchen, die unberührt sind, die lasst für euch leben."

(4. Mose 31,17-18)

"Wenn jemand einen widerspenstigen und ungehorsamen Sohn hat, der der Stimme seines Vaters und seiner Mutter nicht gehorcht und auch, wenn sie ihn züchtigen, ihnen nicht gehorchen will, so sollen ihn Vater und Mutter ergreifen und zu den Ältesten der Stadt führen und zu dem Tor des Ortes und zu den Ältesten der Stadt sagen: Dieser unser Sohn ist widerspenstig und ungehorsam und gehorcht unserer Stimme nicht und ist ein Prasser und Trunkenbold. So sollen ihn steinigen alle Leute seiner Stadt, dass er sterbe, ..."

(5. Mose 21,18-21)

Es gab ja mal einen "Witzbold" der Leute auf der Strasze interviewte und sie angeblich zu Grausamkeiten im Koran befragte, ihnen aber immer nur Zitate aus der Bibel vorlas. 

Herrlich die Reaktionen der Leute zum angeblich zitierten Koran, die Taliban und der IS würden sich freuen, wenn sie die Bibel für ihre Ideologien nutzen könnten.

0

Hi!

Ich finde diese Idee super. Für alle, die sich fragen, wieso es sowas wie die Jugendbibel gibt: Dort wurde die Bibel nicht von Grund auf geändert. Es ist nur so (und immer so gewesen) dass es für sehr viele Menschen, aber insbesondere den Jugendlichen schwer geworden ist, die Bibel wegen ihrer veralteten Sprache zu verstehen. 

Vor allem aber wurden solche Bibeln kreativ und übersichtlich mit verschiedenen Farben für die Bücher etc gestaltet, sodass einem das Bibellesen Spaß macht. Ich finde, das ist eine super Idee und motiviert einem dazu, dieses Buch öfter in die Hand zu nehmen.

Ich würde dir folgende Bibel vorschlagen:

www.thalia.de/shop/home/rubikartikel/ID43980102.html?ProvID=11000522

Ich selber habe sie noch nicht, aber ich möchte sie mir unbedingt besorgen. 

Ich hoffe, ich konnte dir helfen!

Für Fragen und/oder Kritik einfach Kommentar schreiben, ich antworte gerne!

LG,

@BeaBeautiful

Tut mir Leid, der Link funktioniert nicht richtig. Hier eine neue "Beschreibung": Auf den Link klicken und bei "Suche" Titel Neues Leben. Die Bibel für Teens eingeben, dann kommt sofort diese Bibel für Jugendliche raus ;)

0

Hallo Bimmarie,

Du solltest einige Übersetzungen bei www.bibleserver.com probelesen.

Einen sehr flüssigen Stil, der die Freude am Bibellesen vermehrt zeigt die "HFA - Hoffnung für alle". Ich zitiere gerne aus ihr die Berichte über das Leben und Wirken Jesu und der Apostel.

Dass, kleine Kinder einen Zugang zu Gottes Wort bekommen, der ihren Fähigkeiten angemessen ist, erreicht man nicht durch "Etwas", das sich Kinderbibel nennt. Wenn Du als ehrenamtlicher Betreuer  dabei bist, hast Du Dir schon vorher überlegt, wie Du den aus der Bibel gelesenenText im Anschluss kindgerecht darlegen kannst.

Jesus hat sich auch besonders um die Belehrung kleiner Kinder gesorgt.

Grüße, kdd

Was möchtest Du wissen?