weist jeman was das auf deutsch heißt?

... komplette Frage anzeigen

6 Antworten

Vielleicht gibt es eine neue Zeit (einen Neu-Anfang) für uns.

Mit mehr Kontext müsste ich nicht raten.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das heißt : Vielleicht haben wir Zeit für uns.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"vielleicht bekommen wir neue Zeit für uns"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Sinngemäß:

Vielleicht geht es für uns ja noch einmal weiter!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Vielleicht bekommen wir nächstes mal mehr Zeit für uns

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das ist fehlerhaftes Englisch. Deswegen kann man nur raten, was das heißen mag.

Bist du sicher, dass du das richtig abgeschrieben hast? 

Vielleicht geht es hier um den Wunsch nach einem neuen Anfang.

Was ist der genaue Zusammenhang?

Gruß, earnest


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?