Weiß jemand ob die 3 Staffel von overlord auf deutsch übersetzt wird?

3 Antworten

Die 3. Staffel erscheint am 19.11.2020. (Wenn nichts verschoben wird)

Wann ein Anime auf Deutsch übersetzt wird, kommt wie gesagt darauf an, wann ein Publisher sich die Lizenz kauft.
Verhandlungen können sich über Jahre hinziehen, weil man nicht nur eine Lizenz kauft, sondern an einer Produktion mehrere beteiligt sind auch was zu sagen haben. (zum Beispiel die Musik) Also kann man das "wann" gar nicht beantworten.
Wieso etwas auf Deutsch übersetzt wird, damit andere die nicht lesen wollen, den Anime auch so verstehen können.

Woher ich das weiß:Hobby – Gucke täglich Filme und Serien

Es ist noch nicht bekannt wann der Anime auf deutscher Synchro erscheint und ob er überhaupt erscheint. Kann noch lange dauern ich denke aber mal von ja da er sehr beliebt ist.

Woher ich das weiß:Hobby – Über 300 Animes gesehen und auch recherchiert

Meinste jetzt gedubbt?
Sobald ein Deutscher Animevertreiber die Lizenzen kauft und den Anime dubbt wird der veröffentlicht

Was möchtest Du wissen?