Was steht da? Welche Sprache ist das?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

هر چه پيش آيد خوش آيد   - persisch

Google-Übersetzer sagt:

Was auch immer kommen mag.


Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

هر چه پيش آيد خوش آيد
Google übersetzt aus dem persischen: Die kommen.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von adabei
27.06.2016, 01:19

Könnte es sein, dass die englische Übersetzung mehr Sinn macht?

"Whatever may come." = Was auch immer kommen möge.

1
Kommentar von mulan
27.06.2016, 06:36

Könnte sein. Ein Muttersprachler wär sicher das beste.

1

Was möchtest Du wissen?