Was können Probleme beim übersetzen von Literatur in andere Sprachen sein?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Probleme wären,dass bestimmte Wörter entweder in der anderen Sprache gar nicht vorzufinden sind,oder bestimmte Wortspiele oder rhetorische Stilmittel anders interpretiert werden.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?