Was ist der Unterschied zwischen diesen zwei deutschen Sätzen?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Beide sind richtig, auch sagen beide, im Grunde genommen, dasselbe aus.

Ja, sie sind beide richtig. Das Futur wird im Deutschen
ja kaum noch verwendet.

Und was die Bedeutung betrifft, gibt es einen Unterschied zwischen den beiden, oder bedeuten sie dasselbe?

1
@Blumentier

Im Kontext bedeuten sie dasselbe.

Wörtlich sagt der erste Satz, dass es an der
neuen Schule viel ruhiger wird, wenn du dort
hingehst, was aber natürlich Unsinn ist, und
darum wird es richtig verstanden.

1

Der 2. Satz ist vollständig der erste nicht

Auch der erste Satz ist vollständig bzw. wird als vollständig empfunden, weil das Futur hier, falls gewünscht, in Gedanken hinzugefügt wird.

Es ist aber nicht unbedingt nötig, siehe Tannibi.

1
@earnest

Ach so denn, ich denke, ich verstehe jetzt.

In einem Lehrbuch zum Beispiel sollte aber die zweite Version stehen, oder? Denn der erste Satz ist dann eher ein bisschen umgangssprachlich, stimmt das?

1

Was möchtest Du wissen?