Was ist der Unterschied zwischen diesen Sätzen?
1 Im Prinzip war die Reise gut.
2 Alles in allem war die Reise gut.
2 Antworten
Bei Satz 1 kommt dann ein Komma und "aber...", mit einer Reihe von Gründen, weshalb die Reise eben doch nicht gut war. Der erste Teil mit "im Prinzip war es gut" dient nur dazu, nicht direkt mit der Kritik zu starten.
Satz 2 zieht eine Bilanz zwischen Pro und Contra und kommt zu einer abschließenden positiven Gesamtbewertung.
Satz 1 erfordert einen Folgesatz bzw. einen Nebensatz, in dem erklärt wird, was an der Reise NICHT so gut war.
„Im Prinzip ...., aber ...”
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – ehem. Deutschlehrer