Was ist der Unterschid zw.einem Faksimile und einer diplomatischen Edition?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

Ein Faksimile ist eine möglichst originalgetreue Wiedergabe des Gegenstands/Bildes. Die diplomatische Edition ist die originalgetreue Transkription des Textes in eindeutig lesbarer Form.

Dazu: Christian Lehmann: "Die Edition läßt die Vorlage völlig unverändert, enthält also keine Wiederherstellungen oder Emendationen. Diese können nur separat, z.B. in Fußnoten vorgeschlagen werden."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?