Was heißt "what goes around comes back around" auf Französisch?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

+1

 On récolte ce qu'on a semé. 

Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus.
dict.leo.org

sinngemässes Proverb:

on récolte ce qu'on a semé

ce qui se passe autour de revient ?   prendre un bumerang ????

nur mal so als anregung .

Duponi 26.01.2017, 14:17

autour de revient????? neues französisch?

einen Bumerang nehmen? Sinn? auf fr. heisst es übrignes un boomerang

1

Tel est pris qui croyait prendre

sinngemäße Übersetzung

adabei 26.01.2017, 15:40

= Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

2

Was möchtest Du wissen?