Was heißt "Versprechen" bzw. "das Versprechen" auf Chinesisch?

...komplette Frage anzeigen

1 Antwort

"das Versprechen" (Substantiv):

nuo(4.) yan(2.). Geschrieben wird es wie bei "PCGenie" gezeigt.

Das Verb "versprechen" wird so übersetzt:

xu nuo (im Sinne von "zusagen") 许诺

da ying (im Sinne von "erlauben, antworten") 答应

yu zhao (im Sinne von "vorhersagen") 预兆

ke wang you (im Sinne von "Hoffnung haben, ahnen") 可望有

qi dai (im Sinne von "erwarten", "erhoffen") 期待

shuo cuo und shi yan (im Sinne von "sich versprechen", "falsch reden") 

说错 。 失言

666Phoenix 02.09.2015, 19:16

Danke für den Stern!

0

Was möchtest Du wissen?