Was heißt "nimm/nehmt es mit Humor" auf Englisch?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Hallo,

es gibt mehrere Möglichkeiten. 2 davon verrät dir dieses gute (online) Wörterbuch: de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=mit+Humor+nehmen&l=deen&in=&lf=en.

AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Take it with humo(u)r.

Take it with a sense of humo(u)r.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Take it with humour,oder take things easy!  ( Hat ja auch so eine Bedeutung).

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Taking it with humor

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?