Was heißt "Nichts ist für immer." auf Englisch?

...komplette Frage anzeigen

11 Antworten

Nothing is forever stimmt schon, aber vom Sprachgefühl her klingt "Nothing lasts forever" besser.

Das ist schon korrekt so. Alternativ ginge noch "Nothing lasts forever"

Hallo,

Nothing is forever ist schon ok.

(siehe auch:

)

Besser und gängiger ist Nothing lasts forever (= Nichts hält/dauert ewig)

:-) AstridDerPu

"Nothing lasts forever" ist korrekt und das Gängigste.

nothing is permanent

Nohting's forever. (nur abgekürzt )

Wie wärs mit" Nothing lasts forever" "Nichts hält für immer", es gibt etlich Lieder, die so heißen

Nothing lasts forever. Alternativ auch: Nothing's created for eternity, jedoch wuerde ich das nicht benutzen, klingt scheusslich xD

nothing is forever -- ist richtig

Nothing lasts forever.

nothing is forever

Was möchtest Du wissen?