Was heißt: >Ich wünschte ich hätte dich niemals gefunden< auf englisch?

3 Antworten

Hallo,

vom Vorsagen und davon, dass wir dir das machen, lernst du nichts. Dein Motto sollte Learning by doing! sein, dann klappt's auch bald mit dem Übersetzen solcher Sätze.

Stichwort: Past Subjunctive

Ansonsten empfehle für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. dieses hier: https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=ich+w%C3%BCnschte&l=deen&in=&lf=de und für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de. Finger weg aber vom Google-Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen!

AstridDerPu

Relativ einfach: I wish I had never found you.

I wish I had never found you

Was möchtest Du wissen?