Was heißt ich auch nicht auf Englisch?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Hallo,

wie immer kommt es auf den Kontext an. Möglich sind z. B.

- me neither

- neither do I

- neither am I

- nor am I

- nor do I

u.a.; siehe auch de.pons.eu/dict/search/results/?q=ich+auch+nicht&l=deen&in=&lf=de

:-) AstridDerPu

Hi. 

Für eine optimale Übersetzung brauchen wir den genauen Zusammenhang. 

Gruß, earnest

Also wenn jemand sagt: I don't know. Die Antwort darauf wenn man sagen will: Ich weiß es auch nicht.

0
@xXeviiXxx

Da gibt es mehrere Möglichkeiten, unter anderem: 

-Neither do I. 

-I don't either. 

-Me neither.

Einige sagen: "Me either." 

2

Neither do I
Das ist die eleganteste Lösung

0

Was möchtest Du wissen?