Danke für eure Antworten!

Was heißt Freundschaftsanfrage (Facebook!) auf englisch?

31.05.2015, 06:07

Hallo,

wie hier schon mehrfach geschrieben wurde, heißt Freundschaftsanfrage auf englisch friend request.

Für eine Freundschaftsanfrage versenden wäre theoretisch to send somebody a friend request möglich.

Allerdings würde ich hierfür unter Umständen einfach nur to add somebody as a friend verwenden.

Die Befehlsschaltfläche, mit der du Freunde hinzufügen kannst, heißt in einem englischen Facebookprofil übrigens +1 Add as Friend. Die Liste von Freundschaftsanfragen eines Benutzers wird hingegen als Friend requests geführt.

Gruß, BerchGerch

jstselfish

31.05.2015, 00:29

Das der Nutzer mit dir befreundet sein will, wenn du auch mit ihm befreundet sein willst solltest du diese akzeptieren wenn du es nicht willst dann nicht..