Was heißt das ist auf Französisch?

...komplette Frage anzeigen

5 Antworten

Du bist die beste Brieffreundin/Austauschpartnerin aller Zeiten.

(Auch wenn die Abkürzung für "correspondante" nicht ganz richtig geschrieben war.)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
car123k 07.08.2016, 00:18

Genau so ist es. Und nicht was andere da erfinden.

0

tu es la meilleure CorRES de touS les temps.

Und falls du meinst : "was heisst das auf Deutsch?" :)

Du bist die beste Briefpartnerin aller Zeiten

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Du bist die beste Austauschpartnerin aller Zeiten.

Süß. ;)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
nathalie188 07.08.2016, 00:01

Danke und ja das ist echt super süß 😍❤️

1

Du bist das beste Korea aller Zeiten.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
adabei 07.08.2016, 00:07

Und du glaubst, das ergibt einen Sinn? :-)

0

Du bist das beste Korea aller Zeiten.

Ein bisschen sinnlos, der Satz. Bist du Koreanerin, und er hat nur Korea geschrieben?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
nathalie188 07.08.2016, 00:01

Ne , das heißt CORRES= correspondance

1
critter 07.08.2016, 00:12
@adabei

:) Da hat das Abtippen ja wohl nicht so richtig geklappt.

"Du bist die beste Brieffreundin aller Zeiten" (correspondante)

3

Was möchtest Du wissen?