Was heisst das: I was just at the gas station and my phone died while on ft w my bf and he really showed up to my house to make sure I was okay?

3 Antworten

Ich war gerade an der Tankstelle als mein Smartphoneakku leer wurde, während ich gerade mit meinem Freund gefacetimed habe. Er kam wirklich zu mir nach Hause um zu schauen ob es mir gut geht.

(phone dies = Handyakku ist leer) (on ft = auf facetime) (bf = boyfriend = Freund(Beziehung))

Macht kein Sinn ab dem zweiten Teil. 
''Ich war gerade an der Tankstelle als mein handy ausging, während mein Freund anrief (?) (on ft w ) und er kam tatsächlich zu mir nach Hause,um nach dem Rechten zu sehen 

Ich war gerade an der Tankstelle, als mein Handy während dem Videoanruf mit meinem Freund ausging und er kam wirklich bei meinem Haus vorbei, um zu sehen ob ich ok war.

Was möchtest Du wissen?