Was heißt das auf Fränzösisch?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Hier ist Futur wohl angebracht:

[Ne t'en fait pas pour moi] J'apporterai mon repas.

Présent falls es sich um Wiederholbares handelt:

A la cantine, j'apporte mon repas...

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von LolleFee
21.11.2016, 19:40

Ne t'en fais pas...

0

Vielleicht sagst du einfach:

"J'emporte quelque chose à manger."

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Luchriven
21.11.2016, 16:31

Ich würde eher "j'apporte quelque chose à manger " sagen ;-)

1

+

J'apporte mon (propre) repas // quelque chose à manger

parce je suis végétarien(ne), ....

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?