Was heisst auf englisch: "Später, als wir dann endlich wieder mit Ihnen telefonieren konnten, habe ich so viele schreckliche Dinge erfahren"?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Later, when we finally had the chance to talk again, I came to know many terrible things.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
10.11.2015, 08:13

Dies exzellente Übersetzung ermöglicht es dem Fragesteller leider nicht, durch selbständiges Arbeiten Englisch zu lernen.

0

Later, as we finally were able to call you, I came to know some really terrible things.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von jessiehp
09.11.2015, 22:05

nicht some, sondern many.. hatte ich mir falsch gemerkt :)

0

Vom Vorsagen lernst du nichts. 

Warum stellst du nicht deinen Versuch hier zur Korrektur ein. Hilfreich dabei z.B: pons.com.

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?