Was heißt "als VIP prahlen" auf englisch?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Das sagt man doch schon auf Deutsch nicht so.

Was genau möchtest Du damit aussagen?

Damit prahlen, dass man VIP ist?
oder
Prahlen weil man VIP ist?
In einem kompletten Satz ist es einfacher Dir zu helfen.

scient1008 30.10.2015, 15:26

"In this great and boundless world is not a single soul boasting as a VIP." 

Das wär der Satz in englisch. In deutsch also ungefähr: "In dieser großen und endlosen Welt gibt es nicht eine Seele, die als VIP prahlt." :)

0
Shinjischneider 30.10.2015, 16:01

Ich verstehe den Satz ehrlich gesagt schon auf deutsch nicht. sorry. bragging as a VIP wäre eventuell noch was.

0

Hat sich erledigt.

Was möchtest Du wissen?