Was geht bei dir heute so auf english?

7 Antworten

Kommt drauf an wie DU das meinst: Ich würde umgangsprachlich einfach sagen:

Wie gehts dir heute? Hey, how is it going today? 

Was machst du heute so? Hey, whats going up today?

Die zweite Version geht nicht so.

Vielleicht: Hey, what you are up to today?

0

"hey, how are you today?"

oder

"hey, how have you been?"

"hey, how was your day?"

kommt immer auf das gleiche hinaus und leute werden verstehen was du meinst :)

jo henni was geht

1

"Hey, what's up", "What are you up to today", "any plans for today?" 

Was möchtest Du wissen?