Was bedeutet hélas?

...komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Bedeutet "leider", die Etymologie wurde schon angegeben.

Mit Verstärkungeffekt:

"hélas, trois fois hélas!"

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

+1 

Hélas = leider

Mon amour hélas, 

le temps passe...
Mon amour est lasse, 

le temps passe.

------------------------------------------------------------------

Crise de l'euro :

Hélas Hellas !

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Ruehrstab
10.02.2016, 14:59

Hélas, elle l'a.

1
Kommentar von Duponi
10.02.2016, 15:07

Ton manteau est superbe, ô ciel divin, et tu es superbe, terre pleine de rosée. Hélas ! de cette beauté infinie les dieux et le sort impie n'ont donné aucune part à la malheureuse Sapho

wenn schon poetisch, dann so richtig ;-))

1
Kommentar von Luchriven
11.02.2016, 08:15

C'est lisse, hélas, c'est là qu'est l'os!

2
Kommentar von brell
02.07.2016, 00:26

Super Antwort!
Ich will mich revanchieren:
Wer nicht mit der Zeit geht,
geht mit der Zeit.

1

leider 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?