Was bedeutet es wenn ein Junge als Status "to tired to loving" hat?

... komplette Frage anzeigen

7 Antworten

Erstmal: witzig,dass die meisten Leute die schreiben: "Das bedeutet,dass er kein Englisch kann", tausende Rechtschreibfehler machen..XD

Stimmt zwar,das Englisch von ihm ist komplett falsch, aber er meint wohl sowas wie: "Zu müde um zu lieben" oder "Ich bin müde davon,verliebt zu sein".
Ich würde es so interpretieren, dass er verliebt ist, aber eigentlich nicht mehr verliebt sein möchte. Ob er es auch so meint,kann Dir leider niemand beantworten.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

1. Ist das nichtmal ein richtiger Englischer Satz

2. Er meinte warscheinlich "Too tired to love

3. Übersetzt heißt das also: Er ist zu müde/erschöpft um zu lieben, da sein Satz aber keinen Sinn ergibt, da es kein Englischer Satz ist, kann man nur Raten

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Asyamasya
05.03.2016, 12:51

Er hat to tired from loving sorry was heißt das 

0

Hey erstmal :)

Ich würde sagen das er momentan auf keine beziehung lust hat, oder vielleicht sogar verletzt wurden ist von seiner ex (falls er eine hatte). Hoffe ich konnte helfen

LG

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das bedeutet, dass er der englischen Sprache nicht mächtig ist :)

Ansonsten das er keine Lust hat ;)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Asyamasya
05.03.2016, 12:52

Er hat to tired from locing

0

1. Heißt es "too tired to love"
2. Ist es wohlmöglich eine Phase wo er Bindungsängste hat & deshalb zu müde/erschöpft von der Liebe ist.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das heißt, dass er sein Englisch verbessern ist

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von FrommeHD
05.03.2016, 14:14

Und du dein Deutsch bitte!

1

Es ist falsch geschrieben aber ich glaube er hat keine Lust auf ernste Beziehungen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von Asyamasya
05.03.2016, 12:54

To tired from loving hat er sorry 

0
Kommentar von evejin
05.03.2016, 12:55

er ist zu müde/ angestrengt vom lieben ?

0

Was möchtest Du wissen?