Was bedeutet dieser Satz auf Englisch?

4 Antworten

Von Experte earnest bestätigt

I look forward to hearing from you.

Liebe Grüße

1 Muttersprachler

so ist es. not a mama speaker but pretty apprenticemäßig learned...

0

I would appreciate hearing back from you (soon)

hearing back? Soso.... was man hier nicht alles noch lernen kann nach über 40 Jahren täglicher Englischpraxis, erstaunlich.

2

Looking forward to hearing from you.

Netter als "awaiting your response".

Woher ich das weiß:Berufserfahrung

I would be pleased to receive feedback

Feedback ist ungleich response (Antwort) - knapp daneben ist auch vorbei.

1

I would be pleased to receiving your feedback

0

Was möchtest Du wissen?