Was bedeutet dieser Satz auf Deutsch mit Sinn?

affordability of housing

Google Übersetzer hilft nicht weiter

Answer 1

[Grissa]

Bezahlbarkeit eines Hausbesitzes, also kann es sich jemand leisten ein Haus zu besitzen, würde ich mal sagen.

Answer 2

[qugart]

Kommt auf den Kontext drauf an.

Housing kann sowohl die eigene Behausung sein, aber auch den Wohnungsbau meinen. Zumindest alleine auf "Wohnraum" bezogen.

Affordability ist die Erschwinglichkeit oder Bezahlbarkeit.

Answer 3

[MatthiasHerz]

Je nach Zusammenhang, ist das Bezahlbarkeit einer Unterkunft, einer Wohnung, der Wohnverhältnisse, von Wohnraum, aber auch technisch eines Gehäuses oder einer Ummantelung.

Answer 4

[earnest]

Hier hilft nicht der Google-Übelsetzer, sondern ein gutes Wörterbuch.

Ich empfehle dir pons.com, das beste Online-Wörterbuch.

Gruß, earnest

Answer 5

[Trapper21]

ich hätte das Übersetzt als: Bezahlbarkeit von Wohnraum

Comments

[pban127]

Ergibt Sinn danke