was bedeutet dieser satz : "Daye dünya xayine" ist glaube kurdisch oder ähnlich

4 Antworten

Mutter, diese Welt ist verflucht/dreckig/verräterischSowas in der art

Hey Das bedeutet das: die Welt ein verräter ist, aber da der sprich noch weiter geht: go na gecamin dünya xirabe, insan xayine." Und dass bedeutet dann wiedereum: nein meine Tochter, die Welt ist kaputt, die Menschen sind verräter. LG :)

Bin Kurde das hat man immer an der Wand geschrieben in denn kurdische Städten,wenn das Türkisch Militär dar war und also das bedeutet halt das jemand unter denn Kurden sein volk veratten hat also bedeutet der statz genau Mutter die Welt ist ein veräter !

Ich glaube das heißt:

Mutter Erde ist ein Verräter

Was möchtest Du wissen?