Was bedeutet auf deutsch "echar una buena muela"?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

ich bin kubanisch ,aber es get leider nich in deutsch genau ůbersetzen .

bei uns es wird oft gesagt

echar una buena muela echar una buena lata

es bedeutet - **** gut zu plaudern ****-

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

was gutes essen..... würde es im deutschen bedeuten

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von lulu12345
01.11.2012, 13:01

Danke! Aber muela bedeutet doch Zahn, oder?

0

geh doch google-übersetzer dann kannstes so herausfinden...

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von lulu12345
01.11.2012, 12:27

Geht aber nicht, da es eine Redewendung ist!

0

Was möchtest Du wissen?