Was bedeutet 'assessed' in diesem Kontext?

... komplette Frage anzeigen

4 Antworten

Hier passt die Übersetzung "betrachtet", "in die Untersuchung einbezogen". Du liegst richtig. 

Gruß, earnest

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von earnest
27.04.2016, 20:17

Danke für den Stern!

0

Alle untersuchten Arten.

oder

Alle Arten, die in die Untersuchung einbezogen wurden

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

So eine Mischung aus den bisherigen Ideen---ginge "Alle begutachteten Arten" auf Deutsch?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Arten insgesamt. :)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?