Was bedeutet : Ich will nicht nach Canada ziehen und..(siehe unten) auf Französisch?

... komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Je n'ai pas envie de déménager pour le Canada, et donc j'en veux à mes parents.

(Variante: J'en veux à mes parents, parce qui'ls veulent déménager pour le Canada, et moi pas.)

J'aimerais mieux rester en Allemagne, parce que j'ai peur de ne pas pouvoir me faire des amis là-bas et aussi qu'on se moque de mon accent.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Je ne veux pas déménager au Canada, c'est pourquoi je suis en rogne contre mes parents. Je souhaite rester en Allegmagne. J'ai peur de ne pas trouver de nouveaux amis et qu'on se moque de mon accent.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Vorschlag:

Je ne veux pas déménager au Canada, c'est pourquoi je suis fâché avec mes parents. J'aimerais tant rester en Allemagne, car j'ai peur de ne pas trouver de nouveaux amis et qu'on se moque de moi à cause de mon accent.

Hoffe, ich konnte helfen ;-)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?