Was bedeuten diese chinesischen oder japanischen Schriftzeichen?

...komplette Frage anzeigen Fotografie - (japanisch, chinesisch)

2 Antworten

Die Zeichen werden "fang"(1.) und "jian" (4.) gelesen und bedeuten einzeln: "Duft, tugendhaft/gut/guter Ruf" sowie "sehen/berühren, Meinung/Ansicht", 

Übertragen könnte es also eine ehrenhafte Losung für den Umgang mit dem Schwert, wie z. B. "Tugendhaftes Verhalten" o. ä., sein. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Dort steht 芳見. Ich weiß aber leider nicht, wie das Wort gelesen wird. Es könnte ein Name sein.

Nun schreibe ich mal auf, was die einzelnen Zeichen bedeuten.

芳 = wohlriechend

見 = sehen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?