was bedeuet der spruch auf deutsch la vida no es la fiesta que habiamos imaginado pero ya que estamos aqui bailemos?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Google übersetzt das zu 99 % korrekt ins englische

Ich verstehe ihn so:

Das Leben ist nicht das Fest, das wir uns vorgestellt hatten, aber da wir nun schon mal hier sind - lasst uns tanzen!

wie hättest Du es denn gerne ? wörtlich oder sinngemäß ?

Was möchtest Du wissen?