Warum reden sie in amerikanischen Filmen und Serien immer so leise?

...komplette Frage anzeigen

5 Antworten

Welche nicht synchronisierten Filme und Serien meinst du?

Woher hast du die Information, dass alle Amis nur laut reden?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Habe ich noch nie festgestellt. Und ich schaue die meisten Filme im Original.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Welche Serie meinst du denn ?
Ich zum Beispiel hatte bei der Serie Supernatural immer das Gefühl sie reden mit einer sehr tiefen Stimme. Und sehr undeutlich.
Kann aber auch sein dass sie sehr leise sprechen.

Ich hoffe ich konnte dir helfen
Mit freundlichen Grüßen

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Weil Jack Bauer allen Mund ohne Ende gibt.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Lupulus 02.05.2016, 14:24

Kannst du das mal für mich übersetzen?

0
Flimmervielfalt 02.05.2016, 19:28

Na alle werden ganz kleinlaut, wenn er sie tüchtig kehrt.

0

Was meinst du mit leise sprechen?

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?